A woman now known as #HurtBae confronts her cheating ex on camera, the Internet collectively feels her.