Motherboard talks to the scientists and designers hoping to create a viable, sustainable alternative to plastic from and unlikely source: fungus.