Type 2 diabetes has traditionally been seen as a disease of the developed world. But scientists are now realizing that this is less than half the story.