In this episode, we dig into the surprisingly high costs associated with making something simple: a single fighting game character.