christmas

Para resumir o ano, pedimos a uma mão cheia de pessoas que nos inspiraram em 2017 conselhos para um bom, gentil, feliz, empoderado, forte, barulhento e orgulhoso 2018.

A VICE acompanha um grupo de jovens entre os 10 e os 17 anos - do bairro onde foi gravada a série "Gomorra" -, durante a tradicional "guerra" anual entre várias zonas dos subúrbios.

"O Pai Natal não é uma cor. É, sim, um espírito de alegria, partilhado com toda a gente durante a época festiva".

VICE speaks to pop culture pundit Caitlin Moran about a topic currently on every British person's mind -- the great British Christmas advert.