Pour le troisième épisode de notre série Summer Of Loves, nous avons trainé avec une petite bande de copains new-yorkais. Du chill à la maison aux déambulations nocturnes dans les rues désertes de la ville, New York est un terrain de jeu pour eux. L'amour et l'amitié, leurs seuls mots...